In accordance with the Law on Protection of Personal Data No. 6698 (“Law”), this Clarification Text, in the capacity of data controller, Bahçelievler Mah. Lava Yapı Sanayi Turizm ve Ticaret A.Ş. operating at Cumhuriyet Bulvarı No:117/ A Bodrum/ Muğla. (Bodrum V.N:6080687471) (“Company”), with the aim of enlightening the data owners regarding the procedures and principles of the processing of the personal data obtained from the data owners.


Open Consent

Consent on a particular subject, based on information and expressed with free will

Personal Data

Any information relating to an identified or identifiable natural person

Processing of Personal Data

Obtaining, recording, storing, preserving, changing, rearranging, disclosing, transferring, taking over, making available, classifying or using personal data in whole or in part by automatic or non-automatic means provided that it is a part of any data recording system. All kinds of operations performed on data, such as blocking

Data Owner

Natural person whose personal data is processed

Data Controller

The natural or legal person who determines the purposes and means of processing personal data and manages the place where the data is kept systematically (data recording system).


1) About the Data Controller

Your data, which is within the scope of personal data you have shared with us, can be processed by the Company within the scope and purposes specified below within the scope of the Law. Within the scope of the law, Lava Yapı Sanayi Turizm ve Ticaret A.Ş. (Company) is considered as the data controller.


2) General Principles in the Processing of Personal Data

Obtaining, recording, storing, keeping, changing, rearranging, disclosing, transferring, taking over personal data completely or partially automatically or non-automatically provided that it is a part of any data recording system within the framework of KVKK article 3/I (e) Any operation that can be performed on personal data, such as making it available, classifying or preventing its use, is within the scope of "data processing". The company processes personal data in accordance with the principles listed below:

· Compliance with the law and honesty rules,

· Being accurate and up-to-date when necessary,

Processing for specific, explicit and legitimate purposes,

Being connected, limited and restrained with the purpose for which they are processed,

· To be kept for the period required by the relevant legislation or for the purpose for which they are processed.

In this context, in the capacity of Data Controller, by the branches of the Company, affiliated companies or through all kinds of channels, including but not limited to websites; Your personal data obtained within the scope of KVKK and other legislation; It can be obtained, recorded, stored, stored, preserved, changed in the ways stipulated in the KVKK, and/or shared and processed with other persons deemed appropriate for legal and legal reasons or in line with legitimate interests by the Company.

3) Data Processed by the Company

The Company can process personal data with the explicit consent of the data owner or without explicit consent in cases stipulated in Articles 5 and 6 of the KVKK. Personal data and sensitive personal data that can be processed in the light of the legislation and in line with the principles in the Clarification Text and the legitimate interests of the Company are listed below:


Personal Data:

-Name surname

-Contact information

- Information systems services usage records


4) Purposes of Processing Personal Data

Within the scope of Articles 5 and 6 of the Law on the Protection of Personal Data; To provide information about the projects you are interested in, the products and services offered to you, to do the necessary work to make you benefit from the products and services in question, to recommend the products and services offered by our Company by customizing them according to your tastes, usage habits and needs, Your personal data, as defined above, are collected and processed physically or electronically, provided that it is limited to the purposes and related purposes to ensure legal and commercial security of our Company, to determine the commercial and business strategies of our Company, and to carry out authorized marketing activities.


5) Transfer of Your Personal Data by Our Company within the Purposes

Your personal data may be transferred to the Company's group companies, subsidiaries, shareholders, business partners, in accordance with the conditions set forth in Articles 8 and 9 of the Law, limited to the realization of the above-mentioned purposes, and your data may be processed by these transferring institutions.


6) Method of Personal Data Collection

Personal data is given by our company to the personal data owners in a clear and understandable manner verbally, in writing and/or electronically.